UNA PERLA DE GRAN VALOR
Laurence Freeman, OSB
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    RECURSOS
    THE WORLD COMMUNITY FOR CHRISTIAN MEDITATION
    John Main vio que la meditación crea comunidad. En los últimos 25 años esta
    intuición ha tomado forma en una creciente red contemplativa mundial que se
    extiende a 100 países. En muchos de estos países, hay Centros de Meditación
    Cristianos. Estos centros sirven como puntos focales para la enseñanza y vida de la
    comunidad local y nacional. Se lleva a cabo un seminario anual de John Main en
    donde un pensador o maestro enriquece le visión contemplativa de la comunidad
    acerca del mundo moderno y sus retos. Un grupo de Guías en el espíritu de la
    Constitución de la Comunidad Mundial es tomado de diversas partes del mundo y
    da asistencia y dirección al crecimiento de la comunidad. Un boletín cuatrimestral,
    da enseñanza espiritual y noticias locales e internacionales a la comunidad.  Más
    información...

    SCHOOL FOR TEACHERS
    La escuela para profesores ha comenzado a ayudar a la gente a entender mejor y
    aceptar el regalo de la meditación en sus propias vidas para poder compartirlo
    mejor con otros. Sería muy enriquecedor participar en una Escuela regular que se
    llevan a cabo cada año en muchos países. Un fin de semana de experiencia en esta
    Escuela te ayudaría a discernir si empezar un grupo y te daría la claridad de cómo
    hacerlo. Posteriormente podrías participar en la Escuela con miembros de tu
    grupo. Todo el requisito para asistir a la Escuela es compromiso personal en el
    sentido de la meditación Cristiana, una año o dos de práctica personal sostenida y
    una llamada para compartir el regalo con otros.

    La escuela es una experiencia de motivación y de fortalecimiento. El coordinador
    Internacional en Londres trabaja con coordinadores Nacionales en otros países. La
    Escuela consiste en tres fases: un taller de fin de semana acerca de la “enseñanza
    Esencial” y ofrecer ayuda con las habilidades de hacer una presentación; una serie
    de talleres mayor rango que aplican la intuición contemplativa hacia asuntos de
    índole actual; una experiencia de retiro extendido en donde una reflexión guiada
    de nuestra jornada espiritual nos puede ayudar a ser mejores amigos espirituales
    de otros. Puedes contactar a tu coordinador nacional o al Coordinador de la
    Escuela el la Oficina Internacional de Londres. La Escuela también tiene una
    sección en la página de la Comunidad.  Mas información...

    THE WEBPAGES:
    Un número creciente de personas cada día se acerca a la meditación por medio del
    Internet. Muchos son guiados a grupos de meditación  cerca de sus casas a través de
    este medio, así como a encontrar un sentido más amplio de comunidad en las
    noticias y discusiones que se publican periódicamente en la página de la
    Comunidad Mundial.  Cuando empieces un grupo déjalo saber en la página de
    Internet de la comunidad. Si tienes eventos especiales, anúncialos. También verás
    anuncios de próximos retiros y talleres en el calendario internacional de la página.
    Encontrarás reportajes y fotografías de los eventos recientes y muy a menudo se
    publican pláticas o enseñanzas acerca de la meditación. También existe una
    publicación semanal de lectura breve, que se describe a continuación. Visita
    nuestra sección de Contactos de esta página web

    MEDIO MEDIA:
    Medio Media es el brazo de la Comunidad Mundial que publica. Una amplia gama de
    productos, libros, audio, cintas grabadas y videos acerca de John Main, además de ,
    muchas otras cosas que se pueden pedir directamente a través de la página de
    Internet. Puedes también pedir el catálogo por mail y la notificación de nuevos
    títulos vía correo electrónico.

    Medio Media Publishing
    627 North 6th Avenue
    Tucson AZ 85705  USA
    Toll-free: 1-800-324-8305
    Fax: 1 520 882 0311
    Website: www.mediomedia.org

    INTERNATIONAL CENTRE OF THE WORLD COMMUNITY
    El Centro Internacional de la Comunidad Mundial está basado en Londres. Sirve
    como punto central de comunicación y comunión para meditadores y otros Centros
    de Meditación Cristiana mundiales. Coordina muchos aspectos de la vida de la
    Comunidad, tales como el boletín cuatrimestral, el Seminario anual de John Main,
    retiros y otros eventos especiales. El equipo del Centro está para ayudarte
    personalmente con cualquier pregunta que tengas y con gusto te pondrá en
    contacto con la Comunidad local que esté más cerca de ti.

    The World Community for Christian Meditation
    St Mark’s, Myddleton Square
    London EC1R 1XX
    Tel: + 44 20 7278 2070
    Fax: + 44 20 7713 6346
    Email: mail@wccm.org

    COCKFOSTERS
    El Monasterio Benedictino de Cristo Rey, Cockfosters, es una comunidad en la
    ciudad que recibe a los meditadores de todo el mundo para retiros y visitas para
    compartir la vida de oración de las comunidades monásticas y parroquiales.  The
    Guestmaster, Monastery of Christ the King, Bramley Road, London N14 4HE, UK
    (Tel: +44 20 8440 7769)

    AMIGOS EN LA MEDITACIÓN
    Somos un grupo de personas que estamos muy  conmovidos por el regalo de la
    Meditación Cristiana.  Hemos sido buscadores y nuestros corazones se han
    transformado.  Venimos de todas partes del mundo, de todos los caminos de la vida.
    El Programa de Amigos ofrece apoyo financiero a la Comunidad Mundial para la
    Meditación Cristiana para difundir el regalo de Meditación Cristiana con el mundo.
    En particular, el amigo apoya a la comunidad en el desarrollo y crecimiento de
    pequeñas nuevas comunidades de meditadores en el mundo. ¿¿¿Cómo formar parte
    del Programa de Amigos?

    MEDITACIÓN CON LOS NIÑOS
    Los niños son contempladores por naturaleza y por lo tanto la contemplación no
    es solo la meta de la vida Cristiana, sino tambien su punto de partida".  Esto es lo
    que escribio el Padre Laurence Freeman, Director de The World Community for
    Christian Meditation,  en su introduccion a la serie de libros Like a Child - un
    programa para enseñar la Meditaciooon Cristiana a niños de primaria.

    Los niños dicen que ellos no sólo quieren saber de Jesús o de Dios en sus lecciones
    de religion:  ellos quieren experimentar a Dios en su corazón.  La Meditación
    Cristiana es una oportunidad de iniciar a tu niño en el camino de silencio y
    quietud, donde él mismo experimentará la presencia interna de Jesús.  Visita está
    pagina web: www.meditationwithchildren.com

    CINTAS GRABADAS Y CD´S PARA GRUPOS DE MEDITACIÓN
    Una buena serie para empezar es Communitas. Esta serie tiene cinco paquetes y
    cada uno contiene diez cintas grabadas. Estas son pláticas inspiradas y
    conmovedoras para grupos de meditación y para guiar a tu grupo hacia un periodo
    de meditación. El lado A es una plática para principiantes y en algún momento
    repite la pregunta esencial “cómo hacerlo” de la meditación. El Lado B es para
    meditadores experimentados . Un segundo paquete de cintas grabadas y CDs que es
    invaluable para principiantes es A Simple Way,  de las enseñanzas del Padre
    Laurence acerca de cómo meditar, incluyendo 20 minutos contados de tiempo de
    silencio para meditar. Un paquete de seis cintas  llamado Being on The Way son
    pláticas para meditadores experimentados. Este y otros paquetes de John Main y
    del Padre Laurence Freeman pueden encontrarse en el catálogo Medio Media o ser
    ordenado directamente en la página de Internet  (www.mediomedia.org)

    LIBROS PARA GRUPOS DE MEDITACIÓN
    El libro de John Main Word into Silence es una excelente introducción breve al
    contexto Cristiano de meditación. Su libro Christian Meditation: The Gethsemani
    Talks nos dice concisamente cómo comenzó a meditar él mismo. Después de este
    último, Moment of Christ y The Way of Unknowing serían de gran ayuda.

    El libro de Laurence Freeman Christian Meditation: Your Daily Practice es un
    resumen práctico y breve y Light Within es también una buena introducción. Su
    libro Jesus: The Teacher Within explora el sentido contemporáneo de la identidad
    Cristiana en la luz de la experiencia meditativa. Simple Way, publicado en 2004,
    es un librito práctico de la enseñanza del Padre Laurence acerca de cómo meditar.

    MÚSICA PARA GRUPOS DE MEDITACIÓN
    Una música para entrar y salir de una meditación es la de Margaret Rizza, una
    meditadora Inglesa. Sus aclamados CDs incluyen River of Peace y Fountain of Life
    y están disponibles en Medio Media (www.mediomedia.org)

    WEEKLY READINGS FOR MEDITATION GROUPS
    Hay lecturas publicadas semanalmente en las siguientes páginas de Internet :  www.
    wccm.org, www.mediomedia.org y  www.friendsinmeditation.com  En Español en  
    www.meditacioncristiana.com y www.meditacioncristiana.cl   Las lecturas
    generalmente contienen una enseñanza de John Main o de Laurence Freeman, con
    un breve complemento de otras fuentes, incluyendo escrituras, poesía y textos de
    otras tradiciones para después de la meditación. Las lecturas pueden ser impresas
    y pueden ser usadas en el grupo o repartidas entre los miembros para apoyar su
    práctica diaria. Cada semana cientos de personas alrededor del mundo reciben las
    lecturas directamente por correo electrónico; si quieres recibirlas, solo sigue las
    instrucciones bajo la sección de nuestra página de Internet, llamada “Lecturas
    Semanales”.   
A Pearl of Great Price
Copyright © 2002
The World Community for
Christian Meditation
Traducción: Begoña Siegrist
Webservices:  
www.comunicasoluciones.com
UNA PERLA DE GRAN VALOR
COMPARTE EL REGALO INICIANDO UN GRUPO DE MEDITACIÓN CRISTIANA
También se parece el reino de los cielos a un comerciante que
andaba buscando perlas finas.  Cuando encontró una de gran
valor, fue y vendió todo lo que tenía y la compró. (Mateo 13:45
)
THE WORLD COMMUNITY FOR CHRISTIAN MEDITATION